DEFINIÇÃO DOS TERMOS TÉCNICOS
Absolute Pressure (psia)
“Pressão Absoluta” – É o valor total de uma unidade de força exercida por um fluido sobre uma área. Soma-se a pressão atmosférica mais a pressão manométrica.
Accuracy (Of Measurent)
“Exatidão de Medição” – Grau de concordância entre o resultado de uma medição e um valor verdadeiro do mensurado. Exatidão é um conceito quantitativo. O termo “Precisão” não deve ser utilizado como exatidão.
Accuracy (Of a Measuring Instrument)
“Exatidão de um Instrumento de Medição” – Aptidão de um instrumento de medição para dar respostas próximas a um valor verdadeiro.
Accuracy/Class
“Classe de Exatidão” – Classe de instrumentos de medição que satisfazem a certas exigências metrológicas destinadas a conservar os erros dentro de limites especificados.
Alternating Current (CA)
“Corrente Alternada” – É a corrente que inverte a polaridade em uma freqüência uniforme.
Atmospheric Pressure
“Pressão Atmosférica” – Unidade de força exercida pelo peso atmosférico (Pressão Barométrica).
Cavitation
“Cavitação” – É a formação de pequenas bolhas no processo que implodem violentamente.
Contacts
“Contatos” – Elementos mecânicos usados em circuitos elétricos para abrir ou fechar contatos.
Cv or Valve Flow Coefficient
“Coeficiente de Vazão de uma Válvula” – É o número de litros por minuto de água a 15,6 ºC que passa através de uma válvula sob pressão de 1 psi.
Dead Band
“Banda/Zona Morta” – Intervalo máximo no qual um estímulo pode variar em ambos os sentidos, sem produzir variação na resposta de um instrumento de medição.
Direct Current (DC)
“Corrente Contínua” – É a corrente com polaridade fixa.
Double Pole Double Throw (DPDT) Switch
“Chave de Comutação Dupla” – Chave com dois estágios de contatos que inverte o chaveamento dos contatos simultaneamente. Cada estágio possui contatos duplos “Normalmente Abertos e Normalmente Fechados”.
Gage Pressure (psig)
“Umidade” – É a quantidade de umidade contida no ar.
Humidity
“Umidade” – É a quantidade de umidade contida no ar.
Impedance
“Impedância” – É a oposição da corrente alternada em um circuito elétrico que é constituído de uma reatância indutiva, reatância resistiva ôhmica ou de reatância capacitiva.
Maximum Surge Pressure
“Pico Máximo de Pressão” – É o limite de segurança de pressão para o invólucro do dispositivo, mas, que pode danificar o mecanismo pela aplicação contínua ou repetitiva.
Mensurand
“Mensurando” – Grandeza específica submetida a medições, objeto da medição.
NPT (National Pipe Thread)
“Padrão de Rosca”.
Null Switch
“Interruptor de Nulo” – Interruptor de contato flutuante ou contato de zona morta. Muito utilizado para reversão de motores.
PH
“pH” – Unidade de grandeza que indica o grau de acidez ou alcalinidade de uma solução em que varia de 0 (muito ácida), para 7 (neutro) ou 14 (muito alcalino).
Pressure Drop
“Queda ou Diminuição de Pressão” – É a diferença entre a subida e a descida de pressão com um fluido que passa por uma válvula.
Range
“Escala” – É o campo de atuação de um dispositivo de medição. O campo de atuação da medição de pressão diferencial ou vazão é determinado pelo elemento sensor interno. Em um controle elétrico, o ajuste de atuação pode ser escolhido dentro de uma escala operacional.
Rated Pressure
“Pressão Nominal” – É a pressão aplicada permitida em contato com os componentes sem o risco de se danificar em funcionamento contínuo ou repetitivo.
Relative Humidity
“Umidade Relativa” – A umidade relativa é a relação existente entre a umidade absoluta do ar e a umidade absoluta do mesmo ar no ponto de saturação na mesma temperatura. Normalmente é indicada em (% UR).
Repeatability (Of a Measuring Instrument)
“Repetibilidade” – Aptidão de um instrumento de medição em fornecer indicações muito próximas em repetidas aplicações do mesmo mensurado, sob as mesmas condições de medição.
Repeatability (Of Results of Measurements)
“Repetitividade” – Grau de concordância entre os resultados de medições sucessivas de um mesmo mensurando efetuadas sob as mesmas condições de medição.
Resolution (Of a Displaying Device)
“Resolução” – Menor diferença entre indicações de um dispositivo mostrador que pode ser significativamente percebida (normalmente ½ (metade) de uma divisão).
- Para dispositivo indicador digital é a variação na indicação quando o dígito menos significativo varia de uma unidade
- Este conceito se aplica a um dispositivo registrador.
Saturation Point
“Ponto de Saturação” – É a quantidade máxima de vapor d’água que o ar pode conter, em uma determinada temperatura.
Serial Transmission
“Comunicação Serial” – Envia um bit por vez em uma linha de transmissão simples.
Set or Actuation Point
“Ajuste ou Ponto de Atuação” – É o exato ponto de operação na escala de unidade. Ex; A exata pressão de ar ou de vazão, faz com que um interruptor elétrico atue.
SI – International System of Units
“Sistema internacional de unidades” – Sistema coerente de unidades adotado e recomendado pela Conferência Geral de Pesos e Medidas (CGPM).
Single Pole Double Throw (SPDT) Switch
“Chave de Comutação Simples” – Dupla combinação de contatos reversíveis “Normalmente Aberta e Normalmente Fechada”, em um único estágio.
Solid State
“Estado Sólido” – São dispositivos de controle eletrônicos que não possuem partes móveis.
Span
“Amplitude da faixa nominal” – Diferença, em módulo, entre os dois limites de uma faixa nominal.
Temperature Compensation
“Compensação de Temperatura” – É a correção para a influência da temperatura causada em um mensurado.
Transducer
“Transdutor” – Transdutores são dispositivos que transformam um tipo de energia, em um outro tipo de energia, utilizando para isso um elemento sensor que recebe os dados e os transforma. Por exemplo, o sensor pode transformar informações não elétricas de temperatura, velocidade, pressão, pH e outras, em informações elétricas como tensão, corrente e resistência.
Transmitter
“Transmissor” – É um dispositivo que amplifica sinal de baixa intensidade emitido por um sensor ou transdutor, em um sinal de corrente de nível mais elevado para a transmissão a locais remotos onde possa ser apropriadamente processado.
Viscosity
“Viscosidade” – É a propriedade dos fluidos correspondente ao transporte microscópico da quantidade de movimento por difusão molecular. Ou seja, quanto maior a viscosidade, menor é a velocidade em que o fluido se movimenta.
